{"id":8755,"date":"2026-10-07T11:23:00","date_gmt":"2026-10-07T09:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ambacam.de\/fr\/?p=8755"},"modified":"2026-10-07T11:27:21","modified_gmt":"2026-10-07T09:27:21","slug":"cologne-honore-la-memoire-de-rudolf-duala-manga-bell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ambacam.de\/fr\/2026\/10\/07\/cologne-honore-la-memoire-de-rudolf-duala-manga-bell\/","title":{"rendered":"COLOGNE HONORE LA M\u00c9MOIRE DE RUDOLF DUALA MANGA BELL"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une nouvelle \u00e9tape dans le travail de m\u00e9moire entre le Cameroun et l\u2019Allemagne<\/p>

Cologne, 24 septembre 2026 \u2013 <\/b>La ville de Cologne a rendu un hommage solennel \u00e0 Rudolf Duala Manga Bell<\/b>, figure embl\u00e9matique de la r\u00e9sistance camerounaise \u00e0 la colonisation allemande, en donnant son nom \u00e0 une rue de l\u2019arrondissement de Cologne-Nippes. L\u2019ancienne Gustav-Nachtigal-Stra\u00dfe<\/b> porte d\u00e9sormais le nom de Manga-Bell-Stra\u00dfe<\/b>.<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie, organis\u00e9e \u00e0 l\u2019initiative de la mairie de l\u2019arrondissement de Cologne-Nippes, s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en pr\u00e9sence de nombreuses personnalit\u00e9s allemandes et camerounaises, parmi lesquelles Son Altesse Royale Jean-Yves EBOUMBOU DOUALA BELL, Chef sup\u00e9rieur du Canton Bell, et M. Marcel M\u00dcLLER, repr\u00e9sentant du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand et responsable du Desk Afrique centrale au Minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

La d\u00e9l\u00e9gation camerounaise comprenait \u00e9galement des autorit\u00e9s traditionnelles, l\u2019Honorable SOPPO TOUTE Marlyse, doyenne d\u2019\u00e2ge des d\u00e9put\u00e9s de l\u2019Assembl\u00e9e nationale, ainsi que le Dr Andr\u00e9 KWAM, Consul honoraire de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne au Cameroun. De nombreux repr\u00e9sentants de la ville de Cologne, des \u00e9l\u00e8ves et lyc\u00e9ens, des riverains ainsi que des membres de la communaut\u00e9 camerounaise venus de diff\u00e9rentes r\u00e9gions d\u2019Allemagne et d\u2019autres pays europ\u00e9ens ont \u00e9galement pris part \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Un geste fort en faveur du travail de m\u00e9moire<\/b><\/p>\n

Le changement de d\u00e9nomination constitue un acte hautement symbolique de reconnaissance historique. Il contribue \u00e0 inscrire dans l\u2019espace public allemand la m\u00e9moire de Emily et Rudolf Duala Manga Bell<\/b>, ex\u00e9cut\u00e9 en 1914 par l\u2019administration coloniale allemande pour son opposition \u00e0 la politique coloniale au Cameroun.<\/p>\n

Dans son intervention, le repr\u00e9sentant du Gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand a soulign\u00e9 l\u2019importance accord\u00e9e par l\u2019Allemagne au travail de m\u00e9moire ainsi que la qualit\u00e9 des relations d\u2019amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration entre les deux pays.<\/p>\n

Pour l\u2019Ambassade du Cameroun, repr\u00e9sent\u00e9e par SEM Victor NDOCKI, Ambassadeur du Cameroun en Allemagne, cette initiative de la ville de Cologne constitue une contribution importante au travail de m\u00e9moire engag\u00e9 autour de l\u2019histoire commune du Cameroun et de l\u2019Allemagne. Elle s\u2019inscrit dans une dynamique d\u00e9j\u00e0 observ\u00e9e dans d\u2019autres villes allemandes, notamment Ulm, Aalen et Berlin, o\u00f9 des initiatives similaires ont contribu\u00e9 \u00e0 faire conna\u00eetre davantage l\u2019histoire de la r\u00e9sistance camerounaise au colonialisme.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de Rudolf Duala Manga Bell : faire conna\u00eetre la diversit\u00e9 des r\u00e9sistances camerounaises<\/b><\/p>\n

\u00c0 cette occasion, l\u2019Ambassadeur a rappel\u00e9 que Rudolf Duala Manga Bell s\u2019inscrit dans une histoire plus large de la r\u00e9sistance camerounaise \u00e0 la domination coloniale.<\/span><\/p>\n

De nombreux chefs traditionnels et personnalit\u00e9s camerounaises ont, selon les contextes et les circonstances, r\u00e9sist\u00e9 ouvertement \u00e0 la colonisation, privil\u00e9gi\u00e9 la n\u00e9gociation ou encore choisi des formes de collaboration avec l\u2019administration allemande afin de prot\u00e9ger leurs communaut\u00e9s et de d\u00e9fendre leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n

Cette diversit\u00e9 des trajectoires historiques m\u00e9rite d\u2019\u00eatre davantage \u00e9tudi\u00e9e et enseign\u00e9e. La coop\u00e9ration entre le Cameroun et l\u2019Allemagne peut contribuer \u00e0 encourager les chercheurs, les universit\u00e9s, les institutions culturelles et les collectivit\u00e9s \u00e0 approfondir les recherches sur ces diff\u00e9rentes figures, leurs communaut\u00e9s et les multiples formes de r\u00e9sistance et d\u2019adaptation face au pouvoir colonial.<\/p>\n

La communaut\u00e9 camerounaise, un pont entre les deux soci\u00e9t\u00e9s<\/b><\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9galement permis de r\u00e9affirmer l\u2019importance de la communaut\u00e9 camerounaise \u00e9tablie en Allemagne dans le rapprochement entre les deux pays.<\/p>\n

L\u2019Ambassadeur a renouvel\u00e9 son appel \u00e0 la communaut\u00e9 camerounaise \u00e0 continuer de jouer pleinement son r\u00f4le de relais et d\u2019interlocutrice privil\u00e9gi\u00e9e entre le Cameroun et la soci\u00e9t\u00e9 allemande. Par son dynamisme, ses comp\u00e9tences et son engagement, elle constitue un atout majeur pour le renforcement des relations entre les deux pays.<\/p>\n

Pr\u00e9server et transmettre une histoire commune<\/b><\/p>\n

En donnant le nom de Rudolf Duala Manga Bell \u00e0 une rue de Cologne, les autorit\u00e9s locales contribuent \u00e0 rendre plus visible une page importante de l\u2019histoire camerounaise et germano-camerounaise.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de la d\u00e9nomination d\u2019une voie publique, cet acte participe \u00e0 une d\u00e9marche de pr\u00e9servation, de transmission et d\u2019enseignement de la m\u00e9moire historique. Il rappelle l\u2019importance de poursuivre le dialogue entre le Cameroun et l\u2019Allemagne sur leur pass\u00e9 commun et de faire de ce travail de m\u00e9moire un instrument de connaissance, de compr\u00e9hension mutuelle et de rapprochement entre les g\u00e9n\u00e9rations et les peuples.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t